Spanisch-Englisch Übersetzung für afrontar

abide
us
The old oak tree abides the wind endlesslyThe new teacher was strict and the students did not want to abide by his rules
affrontto affront deathSuch behavior is an affront to society

copeHowever, their budgets are hard pushed to cope with such delays. No obstante, sus presupuestos chocan con la necesidad de afrontar tales retrasos. Mr President, only a strengthened Europe can cope with enlargement. Presidente, sólo una Europa reforzada puede afrontar la ampliación. So today, we are better, much better placed to cope with a recession. Hoy nos encontramos, pues, en una posición mejor, mucho mejor, para afrontar la crisis.
dare
us
I also have to say that when we were coming to this conclusion on 17 July, there was cooperation between ourselves, the Commission and, dare I say, the majority of the Council. Así, pues, en vista de lo que hemos tenido que afrontar en el pasado, me complace extraordinariamente lo que hemos conseguido para el futuro. I wouldnt dare argue with my bossI dare you (to) kiss that girl
face up toWe therefore need to face up to reality. Por tanto, tenemos que afrontar la realidad. We need to face up to these challenges. Tenemos que afrontar estos desafíos. Is this really how to face up to real problems? ¿Es éste en verdad el modo de afrontar problemas reales?
tackle
us
We must tackle the issue of China. Tenemos que afrontar la cuestión de China. There are three issues that must be tackled. Se han de afrontar tres cuestiones. In my view, Europe now has to tackle its citizens' real problems. A mi juicio, Europa tiene que afrontar ahora los problemas reales de sus ciudadanos.