Spanisch-Deutsch Übersetzung für tamaño

Größedie
Die Größe kann manchmal Probleme aufwerfen. El tamaño puede crear problemas a veces. Äußere Größe ist kein Ausdruck von Stärke. El tamaño no es un signo de fuerza. In einem Binnenmarkt darf Größe keine Rolle spielen. En un mercado único, el tamaño no debe importar.
UmfangderDas bedeutet natürlich, dass sich der Umfang der Flotte verringert. Obviamente, eso significaría que se reduciría el tamaño de la flota. Entscheidend ist jedoch die Qualität und der Umfang der Partnerschaften, nicht deren Zahl. Pero en realidad, lo que verdaderamente importa es la cualidad y el tamaño de las asociaciones, no la cantidad. Der Umfang des Haushalts hängt eng mit den Kapazitäten zusammen, die wir für dessen Verwaltung aufbringen können. No se puede separar el tamaño del presupuesto de la cuestión de nuestra capacidad para gestionarlo.