Spanisch-Deutsch Übersetzung für sustituto

ErsatzderEs ist kein Ersatz für Wirtschaftswachstum. No es sustituto del crecimiento económico. Dieser Fonds ist ein unerwünschter Ersatz für die Hilfe durch Mitgliedstaaten. Este fondo es un sustituto inoportuno de la ayuda de los Estados miembros. In Wirklichkeit haben wir uns von URBAN verabschiedet, ohne einen konkreten Ersatz zu haben. En verdad, nos alejamos del Programa Urban sin haber creado ningún sustituto para él.
StellvertreterderEr hat mehr als ein Dutzend Stellvertreter. Cuenta con más de doce sustitutos. Wenn er tatsächlich verhindert ist, dann sollte zumindest einer dieser Stellvertreter hier sein. Si realmente no puede estar presente, al menos uno de estos sustitutos debería estar presente. Frau Präsidentin, ich möchte über Sie ganz besonders herzlich Frau Baldi und ihren Stellvertreter begrüßen. Señora Presidenta, desearía especialmente dar la bienvenida a la Sra. Baldi y a su «sustituto».

Wörterbuch