Spanisch-Deutsch Übersetzung für privilegio

PrivilegdasDas nächste Privileg ist die Immunität. Otro privilegio es la inmunidad. Die Türkei hat weder eine Benachteiligung noch ein Privileg. Turquía no se encuentra en situación de desventaja ni tampoco goza de ningún privilegio. Dies ist eine besondere Ehre und ein besonderes Privileg für mich. Es, para mí, un gran honor y un privilegio.
Vergünstigungdie

VorrechtdasEs darf nicht so sein, dass bestimmte Standpunkte Vorrechte genießen. No puede haber privilegios para determinadas posiciones. Lange Zeit blieb auf beiden Seiten die Zusammenarbeit ein Vorrecht einzelner. Durante mucho tiempo la cooperación fue, por ambas partes, el privilegio de unos pocos. Die bestehenden Regelungen der Vorrechte und Befreiungen sind unbefriedigend. Las actuales normas sobre privilegios e inmunidades no son satisfactorias.
Vorzugder
Wir haben heute den Vorzug einer Aussprache über die einheitliche Währung. Hoy tenemos el privilegio de celebrar este debate sobre la moneda única. Drittens, wir kommen in den Vorzug des Privilegs der Freizügigkeit für Personen. En tercer lugar, podemos disfrutar de los privilegios que permite la libre circulación de las personas.

Wörterbuch