Spanisch-Deutsch Übersetzung für politizar

politisierenHier müssen wir dieses Thema, d.h. die Einbeziehung des Entwicklungsfonds in den Haushaltsplan, politisieren. Allí debemos politizar esta cuestión, a saber, la inclusión de los Fondos Europeos de Desarrollo en el presupuesto. Es ist an der Zeit, den Unternehmern in den Entwicklungsländern zu helfen, anstatt das Thema übermäßig zu politisieren. Ha llegado el momento de comprometerse y ayudar a los emprendedores de los países en desarrollo en lugar de politizar excesivamente la cuestión. Aber wir brauchen die Hochschulausbildung nicht durch Programme wie Bologna oder Erasmus zu politisieren. Sin embargo, no tenemos que politizar la educación superior a través de programas como el proceso de Bolonia y el Erasmus.

Wörterbuch