Spanisch-Deutsch Übersetzung für autoconfianza

Selbstvertrauendas
Nun müssen wir in Zukunft nur noch genug Selbstvertrauen haben, um das auch anzuwenden. Mostremos en el futuro una autoconfianza completa en su aplicación. Herr Juncker hat zu Recht den Mangel an Selbstvertrauen in Europa kritisiert. El Señor Juncker con razón ha criticado la falta de autoconfianza en Europa. Auf diesem Weg sollten wir fortfahren, mit zunehmenden Selbstvertrauen und, wo nötig, mit Kritik an den Vereinigten Staaten. Sigamos por esta vía, dando muestras de una autoconfianza cada vez mayor y criticando a los Estados Unidos si hace falta.
SelbstbewusstseindasIm Sport wird von Jugend an Persönlichkeit gefestigt, entsteht Selbstbewusstsein, und das bedeutet für Frauen allemal Emanzipation. En el deporte se fortalece la personalidad desde los años jóvenes, se desarrolla la autoconfianza y su práctica siempre supone una emancipación para las mujeres. Bei Ersterem hat sich die EU schon zu einem gemeinsamen Vorgehen und zu Kampagnen zur Stärkung des Selbstbewusstseins von Jugendlichen durchgerungen. En el caso del tabaco, la UE ha decidido emprender una acción común y también campañas para reforzar la autoconfianza de los jóvenes.

Wörterbuch