Spanisch-Deutsch Übersetzung für anexión

AnnexiondieIch persönlich würde das fast als eine Annexion eines Landes durch ein anderes bezeichnen. Personalmente, diría que la situación equivale prácticamente a la anexión de un país por otro. Warum sollte es nicht die Annexion von Ostjerusalem stoppen? ¿Por qué no detienen la anexión de Jerusalén Este? Des Weiteren interessiert mich, warum die Annexion von Ostjerusalem zu diesem kritischen Zeitpunkt bewusst erwähnt wurde? También, ¿por qué la anexión de Jerusalén Este ha estado en el punto de mira en este crítico momento?
Anschlussder
Der Anschluss an Rumänien würde dann der einzige Weg für die Moldauer sein, der EU beizutreten. La anexión a Rumanía sería, por tanto, la única forma de que los moldavos pudiesen entrar en la UE. Die den Einwohnern zugesagte Volksabstimmung über den Anschluss oder Nichtanschluss an Indonesien wurde nie abgehalten. El plebiscito prometido a los habitantes sobre la anexión a Indonesia nunca llegó a celebrarse.

Wörterbuch