Spanisch-Dänisch Übersetzung für furioso

rasendeDe sagde, at jeg var rasende på hr. Blokland. Ha dicho usted que yo estaba furioso con el señor Blokland. Og hvad det næste skridt angår, tror jeg, alle Parlamentets medlemmer har fulgt ikke konflikten, men det rasende angreb, som fandt sted allerede, da forslaget blev annonceret. Con el segundo paso creo que cada uno de los Diputados al Parlamento Europeo ha seguido, no el enfrentamiento, sino el furioso ataque contra el mero anuncio de la propuesta. Som lovgiver er jeg rasende, men også lidt fortvivlet, fordi det er anden gang på mindre end tre år, at vi står med det samme problem. Como legislador estoy furioso, pero también un poco abatido porque ésta es la segunda vez que hemos de afrontar el mismo problema en menos de tres años.

Wörterbuch