Schwedisch-Spanisch Übersetzung für blockera

bloquearSe ha utilizado a Belarús para bloquear Euronest. Vitryssland brukade blockera Euronest.Pero no se trata de bloquear nada. Men för oss handlar det inte om att blockera något.Conseguimos bloquear el transporte y salvar a los animales. Vi kunde blockera transporten och rädda djuren.
atascar

atorar
impedirNo podemos impedir la globalización y el cambio económico. Vi kan inte blockera globaliseringen och ekonomiska förändringar.Era técnicamente demasiado tarde para impedir o bloquear el pago de ese importe de 40,6 millones de euros. Därför var det i tekniskt avseende för sent att förhindra eller blockera utbetalningen av beloppet på 40,6 miljoner euro.La patente de sustancia genética bloquearía la investigación aplicada e impediría la innovación. En patentering av arvsmassa skulle blockera tillämpad forskning och förhindra innovation.
obstruirObstruir los primeros seis meses del año no es su único uso. Den syftar inte bara till att blockera årets första sex månader.Se sabe que la utilización de los créditos en reserva lleva consigo un procedimiento más pesado, y no vemos ninguna razón para obstruir el margen de maniobra que tiene la Comisión en este ámbito. Vi vet att utnyttjandet av anslag som placerats i reserven omfattas av ett tyngre förfarande och vi ser ingen som helst anledning att blockera kommissionens handlingsfrihet på detta område.

Wörterbuch