Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für personligen

  • em pessoaNo entanto, há vinte anos não o pôde receber em pessoa. Men hon kunde inte hämta det personligen för 20 år sedan.Gostaria de lhe pedir que, o mais rapidamente possível, faça uma visita em pessoa ao Iraque. Jag skulle vilja be dig att personligen besöka Irak så snart som möjligt.Permita-me recordar-lhe a propósito que, mesmo nos processos estalinistas, se fingia fazer comparecer o acusado em pessoa. Får jag i det sammanhanget påminna er om att även i stalinistiska sammanhang gav man åtminstone sken av att låta den anklagade framträda personligen.
  • pessoalmentePessoalmente, tenho algumas reservas. Personligen har jag reservationer mot detta.Agradeço-lhe pessoalmente por isso. Jag vill personligen tacka er för det.Pessoalmente, perdi toda a esperança. Personligen har jag tappat allt hopp.

Anwendungsbeispiele

  • Professorn lämnade personligen över meddelandet.
  • Personligen spelar det ingen roll vilket lag som blir mästare, jag vill se en välspelad och spännande final.

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc