Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für jakt

caçaNão aceitamos todo e qualquer tipo de troféus de caça. Vi godtar inte alla former av troféjakt.O terceiro elemento é a isenção das actividades de caça em pequena escala. Den tredje delen är undantaget för småskalig jakt.Na Suécia existe a caça às focas, mas trata-se de uma caça protectora e controlada. I Sverige förekommer jakt på säl, men det rör sig om kontrollerad skyddsjakt.
iateEle considera apenas muito estranho um convite para passar alguns dias num iate. Han tycker bara att det är mycket egendomligt att någon får en inbjudan att tillbringa några dagar ombord på en jakt.É um facto que não conheço ninguém que tivesse a coragem de o convidar um dia que fosse para um iate. Jag måste medge att jag inte känner någon som skulle vara tillräckligt modig att bjuda in honom ombord på en jakt under en enda dag.

perseguiçãoDesde tempos imemoráveis, os seres humanos emigraram para fugir à pobreza ou à perseguição, na busca da felicidade, na demanda de um futuro melhor. Människor har sedan evinnerliga tider emigrerat för att undkomma fattigdom eller förföljelse, på jakt efter lycka, efter en bättre framtid.Infelizmente, o relatório Kirkhope oferece, sobretudo, uma política de perseguição de refugiados que são acusados pelos seus opositores políticos de terem as mãos sujas. Betänkandet av Kirkhope innebär tyvärr främst en jakt på flyktingar som av sina politiska motståndare beskylls för att ha smutsiga händer.No domingo de manhã, a ex-ministra da Cultura, Consuelo Araujo Noguera, depois de sequestrada, foi assassinada durante uma perseguição entre o exército e a guerrilha. På söndagsmorgonen mördades den före detta kulturministern, Consuelo Araujo Noguera, som tidigare kidnappats, under en jakt mellan armén och gerillan.

Wörterbuch