Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für arbetare

trabalhadorAs fábricas dificultam a vida às fábricas e os trabalhadores aos trabalhadores. Fabrik ställs mot fabrik, arbetare mot arbetare.Estes são predominantemente trabalhadores independentes. Dessa arbetare är till övervägande delen egenföretagare.Nós, que somos trabalhadores, até trabalhamos no dia de uma festa universal! Vi som är arbetare vi arbetar alltså t.o.m. en universell dag!
obreiro

operárioEra um velho operário que tivera uma vida difícil e fizera imensos sacrifícios. Han var en gammal arbetare som hade varit med om mycket och hade offrat mycket.Apelo para que toda a ajuda seja controlada de forma democrática pelos pequenos agricultores, pelos operários e pela população pobre do Afeganistão. Jag vill att allt stöd ska kontrolleras i demokratisk ordning av småjordbrukare, arbetare och fattiga i Afghanistan.Não foi para melhorar as condições de trabalho pois, fazendo produzir mais com menos operários, as condições de trabalho agravam-se. Och det är inte för att förbättra arbetsvillkoren, för arbetsvillkoren försämras när färre arbetare skall producera mer.

Wörterbuch