Schwedisch-Polnisch Übersetzung für användning

użycieJest to nadużycie i złe użycie języka. Det är ett missbruk och en felaktig användning av språk.Użycie słowa "macedoński” nie może być zastąpione przez jakiekolwiek odniesienie do nazwy państwa. Denna användning av ordet ”makedonisk” går inte att ersätta med en hänvisning till något statsnamn.Zwiększone użycie produktów zmodyfikowanych genetycznie przez naszych partnerów handlowych również ma istotny wpływ. Våra viktiga handelspartners ökade användning av genetiskt modifierade organismer i handelsvaror har också stort inflytande.
stosowanieZrównoważone stosowanie pestycydów jest sprawą ważną. Hållbar användning av bekämpningsmedel är en viktig fråga.Wprowadzanie na rynek i stosowanie pasz dla zwierząt ( Utsläppande på marknaden och användning av foder (Z drugiej strony sprawozdawczyni popiera stosowanie organizmów zmodyfikowanych genetycznie. Å andra sidan förespråkar föredraganden användning av genetiskt modifierade organismer.

użytekWyjątki europejskie, jak użytek prywatny lub zastosowanie edukacyjne, również zachowają swoją ważność. Europeiska undantag, såsom privat eller pedagogisk användning, kommer att fortsätta att gälla.To zamieszanie wynika z faktu, że na przykład terminy "użytek prywatny lub zastosowanie handlowe” nie są odpowiednio zdefiniowane i nie wypracowano wspólnej definicji. Förvirringen härrör från att exempelvis uttrycket ”privat användning eller kommersiell användning” inte är tillräckligt definierat och att man inte har hittat någon gängse definition.
używanieUżywanie urządzeń prześwietlających pasażerów stanowi delikatną kwestię. Användning av kroppsskannrar är en känslig fråga.Używanie języków mniejszościowych w ramach wspólnego europejskiego dziedzictwa kulturalnego (debata) Användning av minoritetsspråk inom ramen för det gemensamma europeiska kulturarvet (debatt)Może ktoś wierzy, że bardziej intensywne używanie symboli rozbudzi entuzjazm do UE. Kanske tror en del att en mer intensiv användning av symbolerna ska väcka entusiasm för EU.

Wörterbuch