Schwedisch-Holländisch Übersetzung für objektiv

objectief
De consument is, god zij dank, heel objectief. Konsumenten är som tur är klart objektiv.Een objectief oordeel is echter noodzakelijk. En objektiv bedömning behövs dock.Maar het doel is om zowel objectief als voorspelbaar te zijn. Målsättningen är emellertid att både vara objektiv och förutsägbar.
objectieveEr bestaat geen wetenschappelijke of objectieve basis voor zo’n sluitingsdatum. Ett sådant brytdatum saknar vetenskaplig eller objektiv grund.Ze zal op objectieve en transparante wijze tot stand komen. Det kommer att fattas på ett objektivt och öppet sätt.De juiste en objectieve informatie van elke burger is een absolute noodzaak. Herr talman! Det är nödvändigt att medborgarna får korrekt och objektiv information.

lens
nuchter
Zijn we wel heel nuchter en eerlijk ingegaan op alle vragen die we onszelf hadden moeten stellen? Har vi verkligen beaktat och diskuterat alla viktiga frågor på ett rättvist och objektivt sätt?Edoch, als je nuchter de balans opmaakt, gaat de opleving aan het leeuwendeel van de ontwikkelingslanden voorbij. I fall vi gör en objektiv granskning av läget måste vi säga att det för en majoritet av utvecklingsländerna inte medför någon återhämtning, utan snarare motsatsen.
nuchtere