Schwedisch-Holländisch Übersetzung für försmak

voorproef
voorproefjeDeze begroting is een voorproefje van wat de kwestie van de financiering van de uitbreiding zal worden. Denna budget ger en försmak av vilken finansieringsfrågan vid utvidgningen kommer att bli.Deze coördinator is in wezen een voorproefje van wat op een goede dag waarschijnlijk ten uitvoer zal worden gelegd. Denna samordnare ger faktisk en försmak av det som en dag, utan tvivel, måste genomföras.Nog ernstiger is het dat op de Top in Wenen ook een voorproefje aan de orde is geweest van de discussie over de toekomstige financiering. Ännu allvarligare är det att det vid toppmötet i Wien gavs en försmak på diskussionen om hur finansieringen skall se ut i framtiden.
voorsmaak
voorsmaakjeMaar ik heb vandaag al een voorsmaakje gekregen van dat debat. I dag har jag dock redan fått en försmak av den debatten.De debatten in Luxemburg hebben ons trouwens een voorsmaakje van die moeilijkheden gegeven. Diskussionerna i Luxemburg har för den delen gett oss en försmak av dessa svårigheter.