Schwedisch-Französisch Übersetzung für avgift

honorairesCe n'est que plus tard que l'entreprise apprend qu'elle doit payer des honoraires. De upptäcker emellertid senare att de i själva verket måste betala en avgift.Ce n'est que par la suite que les signataires découvrent qu'ils ont signé un contrat prévoyant des honoraires. De upptäcker emellertid senare att de i själva verket oavsiktligt har undertecknat ett avtal där det tas ut en avgift.Les signataires découvrent par la suite qu'ils ont, en fait, conclu un contrat comportant des honoraires. De upptäcker emellertid senare att de i själva verket oavsiktligt har undertecknat ett avtal där det tas ut en avgift.
tarif
Il y a un déficit dans les tarifs, on observe des tarifs réglementés qui provoquent une distorsion du marché. Det finns ett avgiftsunderskott; det finns reglerade avgifter som snedvrider marknaden.Soit par le biais des tarifs, soit éventuellement par le biais des aides publiques. Antingen via avgifter eller eventuellt fortfarande via offentliga bidrag.Cependant, les tarifs fixés dans cette directive ne sont pas très réjouissants. Emellertid, de avgifter som anges i detta direktiv är inte en lika stor framgång.

commission
Il convient de ne pas supprimer ces commissions. Dessa avgifter bör inte avskaffas.Cette commission est anticoncurrentielle et entraîne des coûts pour le consommateur. Denna avgift motverkar konkurrensen och leder till ökade kostnader för konsumenterna.C'est un problème auquel j'espère que la Commission s'intéressera. Även vad gäller detta har det talats om avgifter på upp till 4 procent effektivt eller ännu mer.
commission d'agent immobilier
courtage
frais
Ne payez aucuns frais, impôts, taxes ou droits". Du betalar inga avgifter, skatter eller omkostnader.”Il est logique que des services différents entraînent des frais différents. Olika tjänster bör vara kopplade till olika avgifter.Il peut être atteint au travers d’écotaxes, par exemple, ou d’autres frais. Detta kan göras till exempel genom miljöskatter eller genom andra avgifter.
paiement
On peut également y mettre des déchets DEEE moyennant le paiement d'une taxe spéciale. Till den kan man även föra WEEE-avfall mot en särskild avgift.Il a également été question d' une diminution du coût des cartes de crédit et des autres moyens de paiement électroniques. Lägre avgifter för kreditkort och andra elektroniska betalningsmedel har nämnts.Ces irrégularités concernent principalement des paiements excessifs et une utilisation incorrecte de fonds. Dessa oegentligheter rör huvudsakligen oskäligt höga avgifter och oegentlig användning av medel.
payement

redevanceRedevances de sûreté aérienne (débat) Avgifter för luftfartsskydd (debatt)Mais qu'entendons-nous par des redevances équitables? Vad avser vi med begreppet rättvisa avgifter?Personne ne doit être perdu dans le labyrinthe des redevances et taxes floues. Ingen får gå vilse i en djungel av otydliga avgifter och pålagor.