Schwedisch-Französisch Übersetzung für statlig

publicLa recherche devrait être uniquement financée par des fonds publics. Forskning bör enbart bedrivas med statlig finansiering.Accords CE/Israël sur les marchés publics et les télécommunications Avtal EG/Israel om statlig upphandling och upphandling av telekommunikationsföretagJe conclurai par une dernière remarque concernant les fonds publics. Låt mig också göra en kommentar om statlig finansiering.
d'ÉtatLa question de la propriété d'État doit être résolue. Frågan om statlig egendom måste lösas.Le rapport - et c'est très regrettable - ignore le terrorisme d'État. I betänkandet ignoreras statlig terrorism, vilket är mycket beklagligt.La question de la propriété d'État dans le district de Brčko n'a pas encore été résolue. Frågan om statlig egendom i Brčko-distrikten är fortfarande olöst.

étatiqueNéanmoins, nous ne voulons pas de contrôle étatique fort ni de protectionnisme. Vi vill dock inte se en stark statlig kontroll eller protektionism.Il n'y a pas de communauté étatique dans les organes qui ont été élus au mois de septembre de l'an dernier. Det finns ingen statlig samhörighet för de organ, som valdes i september förra året.Nous avons connu des expérimentations particulièrement lamentables en matière de contrôle étatique de l'économie dans une partie de l'Allemagne. Vi har haft mycket dåliga erfarenheter av statlig kontroll av ekonomin i en del av Tyskland.

Wörterbuch