Schwedisch-Französisch Übersetzung für medborgerlig

citoyen
La sécurité est un droit des citoyens, à l'instar de la liberté. Säkerhet är en medborgerlig rättighet, precis som frihet.Les citoyens ont le droit d'y participer. Det är en medborgerlig rättighet att delta i dessa val.C'est un droit des citoyens qu'on ne peut tout simplement pas relativiser. Det är en medborgerlig rättighet, och den kan man inte bara relativisera på det här sättet.
civil
L'huile d'olive vierge extra - caractérisée par sa couleur verte dorée - qui a toujours fait la fierté de mon pays menace de se transformer en cauchemar civil et social. Extra jungfruolja, det gröna guldet, som alltid har varit mitt lands stolthet, löper risk att bli en medborgerlig och social katastrof.La sensibilisation politique et l'activisme civil ne doivent pas être un fardeau pour la société mais doivent au contraire être considérés comme un enrichissement. Politisk medvetenhet hos folket och medborgerlig aktivism är inte någon belastning för samhället, utan ska ses som något som berikar det.

civiqueNous avons déjà déterminé précédemment que l'information était, elle aussi, un droit civique. Vi har redan tidigare beslutat att information är en medborgerlig rättighet.Aujourd'hui, nous devons décider si l'utilisation de l'internet est un droit civique. I dag ska vi besluta om begreppet Internetanvändning är en medborgerlig rättighet.L'accès à l'eau potable propre est un droit civique, une chose à laquelle tout le monde a droit. Tillgång till rent dricksvatten är en medborgerlig rättighet, något som alla är berättigade till.