Schwedisch-Englisch Übersetzung für förstånd

  • mind
    us
    Yet Cypriots choose not only with their minds, but also with their hearts. Ändå väljer cyprioterna inte bara med sitt förstånd, utan också med hjärtat.It is a Europe that is able to win not just the minds but also the hearts of the people. Ett Europa som är i stånd att vinna, inte bara människornas förstånd, utan även deras hjärtan.Despite advancing age, his mind was still as sharp as ever
  • reason
    us
    Voltaire called for such a thing after the earthquake in Lisbon, an event he could not accept as he claimed it defied his reason. Voltaire begärde något liknande efter jordbävningen i Lissabon, en händelse som han inte kunde acceptera eftersom han påstod att det trotsade hans förstånd.This is a time for rigour, strictness, hard work, professionalism, balance, reason and common sense and this is precisely what we hope to see OLAF achieve. Nu krävs det stränghet, noggrannhet, hårt arbete, professionalitet, balans, förstånd och sunt förnuft, och det är just det vi hoppas att OLAF kommer att uppnå.It appears to me that our institutions have collectively - and this is good news for everyone, and particularly those who have doubts about the Parliament - reached the age of reason. Det förefaller som om våra institutioner kollektivt uppnått ett visst förstånd, och det är en god nyhet för alla, särskilt för dem som tvivlar på parlamentet.
  • sense
    us
    I call on all those with any sense to oppose these measures. Jag uppmanar alla som har något förstånd att motsätta sig dessa åtgärder.So for the time being, people on both sides are using their common sense. Kort sagt, tills vidare använder man på båda sidor sitt förstånd.This is a time for rigour, strictness, hard work, professionalism, balance, reason and common sense and this is precisely what we hope to see OLAF achieve. Nu krävs det stränghet, noggrannhet, hårt arbete, professionalitet, balans, förstånd och sunt förnuft, och det är just det vi hoppas att OLAF kommer att uppnå.
  • brain
    us
    Having no raw materials, we have to rely on our brains, our knowledge, and the skills of our people. Eftersom vi inte har något råmaterial måste vi förlita oss på vårt förstånd, vår kunskap och på våra medborgares kompetens.She was a total brainHe is the brains behind the scheme
  • brains
    us
    Having no raw materials, we have to rely on our brains, our knowledge, and the skills of our people. Eftersom vi inte har något råmaterial måste vi förlita oss på vårt förstånd, vår kunskap och på våra medborgares kompetens.Sadly, I got my brains from my mom and my looks from the mailmanWhos the brains behind this operation?
  • sanity
    us
    Section 7, 'Measures Against Fraud', makes a quite desperate impression, while statement 8.2.2 makes me question my sanity. Avsnitt 7, ”Åtgärder mot bedrägeri”, ger ett ganska desperat intryck och uttalandet i 8.2.2 får mig att tvivla på mitt eget förstånd.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc