Schwedisch-Dänisch Übersetzung für kran

haneFor mælkeproduktionen har ikke en hane, vi bare kan åbne og lukke for... För mejeriproduktionen har ingen kran som man bara kan vrida av och på ...For mælkeproduktionen har ikke en hane, vi bare kan åbne og lukke for på ubeslutsom vis. För mejeriproduktionen har ingen kran som man bara kan vrida av och på hur som helst.Jeg vil ikke sætte en arbejder bag tremmer og true ham i hans eksistens, fordi han en enkelt gang handler groft uagtsomt og glemmer at lukke for en hane. Jag vill inte sätta en arbetare bakom galler eller hota hans existens därför att han någon gång på grund av grov vårdslöshet har underlåtit att stänga en kran.
kranDet er en forbrydelse at anvende kraner som galge, og det er også udtryk for ringeagt for den tekniske udvikling. Att använda lyftkranar som galge är ett brott och att missbruka tekniken.- Hr. formand, sidste måned blev en 16-årig pige, der var anklaget for usømmelig optræden, hængt offentligt fra en kran i byen Neka i Iran. – Herr talman! Förra månaden hängdes en 16-årig flicka offentligt från en lyftkran i staden Neka i Iran, anklagad för okyska handlingar.Knallerter, geder og køer blev hejset op med kran og kom svævende ind i Rafah, mens folkemængden jublede. Mopeder, getter och boskap lyftes in i Rafah med kranar, till massans hurrarop.

vandhaneNår en vandhane er utæt, er løsningen ikke at slukke for den, men at reparere røret. Om en kran läcker är lösningen inte att stänga av den, utan att reparera vattenledningen.

Wörterbuch