Schwedisch-Deutsch Übersetzung für medmänsklighet

MenschlichkeitdieWir befassen uns heute mit einem Problem, an dem unsere Menschlichkeit gemessen wird. Den fråga som vi diskuterar i dag är ett mått på vår medmänsklighet.Erwecken Sie Ihre grundlegende Menschlichkeit wieder, und Sie werden sehen, weshalb die Hamas stärker wird. Väck er medmänsklighet till liv så förstår ni varför Hamas bara blir starkare.Hier geht es doch um Menschlichkeit, um Humanität, um etwas, das selbstverständlich sein sollte. Det handlar faktiskt om medmänsklighet, om humanitet, något som borde vara självklart.
HumanitätdieHier geht es doch um Menschlichkeit, um Humanität, um etwas, das selbstverständlich sein sollte. Det handlar faktiskt om medmänsklighet, om humanitet, något som borde vara självklart.Wir dürfen nicht länger den Eindruck vermitteln, unser Interesse in Afrika beruhe ausschließlich auf Großzügigkeit, Freundlichkeit und Humanität Vi måste sluta antyda att vårt intresse för Afrika enbart grundas på generositet, godhet och medmänsklighet.In diesem Sinne brauchen wir einen erneuten Anlauf für eine Zentralasienstrategie mit den verschiedenen Elementen Wirtschaft, Demokratie und Humanität. Mot bakgrund av detta måste vi göra nya försök att ta fram en strategi för Centralasien som omfattar ekonomi, demokrati och medmänsklighet.

MitmenschlichkeitdieMitmenschlichkeit und Recht enden nicht an den Staatsgrenzen. Medmänsklighet och rättvisa upphör inte vid statsgränserna.Humanismus und Mitmenschlichkeit sind heute, eine Woche nach der Tragödie in den USA, mehr denn je gefordert. Humanism och medmänsklighet krävs i än högre grad idag, en vecka efter tragiken i USA.Im Herbst soll sich die Europäische Union auf eine gemeinsame Asyl- und Einwanderungspolitik auf der Grundlage von Humanismus und Mitmenschlichkeit einigen. I höst skall EU enas om en asyl- och migrationspolitik som bygger på humanism och medmänsklighet.

Wörterbuch