Schwedisch-Deutsch Übersetzung für anföra

anführenIch möchte das Beispiel, das vorhin schon aufgegriffen wurde, noch einmal anführen. Jag vill än en gång anföra det exempel, som just har nämnts.Ich möchte hier zwei Punkte anführen. Jag vill här anföra två punkter.Ich möchte zwei Punkte zur Kennzeichnung hier anführen. Jag skulle vilja anföra två punkter till frågan om märkning.
dirigieren

leiten
vorbringenAls zusätzliches Argument möchte ich eine grundlegende Frage vorbringen. Apropå detta vill jag anföra ytterligare ett skäl.Ich muß diese Kritik so direkt vorbringen, Herr Kreissl-Dörfler, weil Sie ja wissen, daß ich Ihre Arbeit sehr schätze und eigentlich weiterhin ehrlich zu Ihnen sprechen möchte. Jag måste anföra denna kritik direkt, herr Kreissl-Dörfler, eftersom ni ju vet att jag uppskattar ert arbete mycket och vill kunna tala ärligt med er även i fortsättningen.

I talet anfördes åtminstone tre nya argument för att inte bygga den nya vägen just där.

Wörterbuch