Portugiesisch-Ungarisch Übersetzung für tipo

fajtaEz talán nem ugyanaz a fajta képmutatás? Não será isto o mesmo tipo de hipocrisia? Alapvetően nem értek egyet ezzel a fajta kritikával. Discordo profundamente deste tipo de crítica. Ez az a fajta jogszabály, amelye Közösségünknek szüksége van. Este é o tipo de legislação de que a nossa Comunidade necessita.
típusMilyen típusú technológiát használnak? Que tipo de tecnologia utilizam? Egyre több lesz az ilyen típusú tartalom. Haverá mais conteúdos deste tipo. Alapvető fontosságú, hogy kezeljük az ilyen típusú bűnözést. É absolutamente necessário atacarmos este tipo de crime.

-féle
archetípus
fickó
jellegEz volt az első ilyen jellegű gyakorlat. Foi o primeiro exercício deste tipo alguma vez realizado. Ilyen jellegű rendszereket kell telepítenünk. Devemos ter sistemas deste tipo em funcionamento. Az Európai Uniónak ilyen jellegű jelzéseket kell kibocsátania. A União Europeia tem obrigação de enviar um sinal deste tipo.
minta
osztályOlyan fontos ember, hogy nem érheti bírálat, szemrehányás; Ő a modern politikai osztály királya. Trata-se de um homem de tal importância que está acima de crítica, acima de qualquer censura; um tipo de homem pertencente à moderna classe política. Ezek a magánbiztosítók ügyévé teszik az osztály-diszkrimináció elfogadhatatlan rendszere alapján nyújtott szolgáltatásokról való döntést. Estas negociarão com companhias de seguros privadas, a fim de decidir o tipo de serviços de saúde que querem prestar com base num sistema inaceitável de discriminação de classe.

Wörterbuch