Portugiesisch-Tcheche Übersetzung für adaptação

přizpůsobeníV takových případech je zapotřebí přijímat opatření na přizpůsobení se změně klimatu. Neste contexto, é necessária a introdução de medidas de adaptação. Musíme nyní zavést opatření pro přizpůsobení, a to do řady politických oblastí. Temos de desencadear medidas de adaptação a partir de agora, e em muitos domínios políticos. Největší problém související s přizpůsobením však leží jinde. O maior problema de adaptação, no entanto, reside noutro aspecto.
adaptaceTo povede k opačnému jevu, než je adaptace a asimilace. Isso irá levar ao contrário da adaptação e da assimilação. Zaměstnanci musí mít možnost využít příležitosti rekvalifikace a adaptace. Os trabalhadores assalariados devem poder beneficiar de reconversão e adaptação. Můžeme tomu samozřejmě říkat realismus, ale ve skutečnosti je to vynucená adaptace na hospodářskou krizi a politika škrtů. Evidentemente, isto poderia ser apelidado de realismo, mas no fundo o que isto significa é adaptação forçada à crise económica e uma política de cortes.

Wörterbuch