Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für calar-se

callarseHa estado mucho tiempo trabajando entre rejas; quizás podría callarse un momento... Ele teve muito tempo a praticar atrás das grades; talvez pudesse calar-se agora por uns minutos...
callarCallar equivale también a convertirse en cómplice. Calar-se, significa também tornar-se cúmplice.José Javier Múgica Astibia fue siempre un defensor de la libertad y de la democracia que se negó a callar frente al terror. José Javier Múgica Astibia foi sempre um defensor da liberdade e da democracia que recusou calar-se face ao terror. Muy bien, puesto que no quieren callar, voy a conceder la palabra a los presidentes de Grupo que todavía no se han expresado sobre este asunto. Muito bem, uma vez que não querem calar-se, vou dar a palavra aos presidentes de grupo que ainda não se pronunciaram sobre esta questão.

Wörterbuch