Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für bom

buenoEso es bueno para Europa y es bueno para la democracia. Isso é bom para a Europa e é bom para a democracia. Es bueno para el empleo y el crecimiento. É bom para o emprego e para o crescimento. En mi opinión, el resultado es bueno. Do meu ponto de vista, temos um bom resultado.
bienCuando les va bien a nuestras PYME, le va bien a la economía europea. Quando as nossas PME têm um bom desempenho, a economia europeia tem um bom desempenho. Pues bien, por suerte, queda el Parlamento. Ora bem, isso é bom, pois há o Parlamento! Desde este punto de vista, está bastante bien. Nesse aspecto, foi bastante bom.

bonitoUna vez en casa, el traje no es tan bonito como parecía. Chegamos a casa e o fato não parece ser tão bom como seria de esperar. Es bonito soñar, lo práctico está ahí, y tenemos que ocuparnos de las cosas. É bom sonhar, a prática existe, e é preciso que tomemos as coisas em mão. Señor Presidente, señora Comisaria, Señorías, todo esto es demasiado bonito para ser verdad. Senhor Presidente, Senhora Comissária, caros colegas, na verdade, é demasiado bom para ser verdade!
aceptableCreo que en general se ha llegado a un compromiso aceptable. Creio que, em geral, foi encontrado um bom compromisso. Nadie espera que China alcance nuestros niveles, sino que logre gradualmente normas más aceptables. Ninguém está à espera que a China atinja os nossos níveis mas seria bom que, aos poucos, aplicasse normas mais aceitáveis.Creo que podemos dar un buen impulso a la vez que podemos establecer unos requisitos aceptables para los empresarios. Penso que poderemos imprimir um bom impulso neste domínio e, simultaneamente, fixar requisitos razoáveis aos empregadores.
bello
chulo
güeno
ingenioso

Wörterbuch