Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für belo

belloCreo que ha empleado al hacerlo un bello símbolo. Penso ser muito belo o símbolo que o senhor utilizou.– Señor Presidente, lamento tener que entonar una nota disonante en este bello consenso. – Senhor Presidente, lamento ter de introduzir uma nota de discórdia neste belo consenso. Como se trata de una directiva marco, su objeto no es satisfacer todos los deseos específicos, por bellos y buenos que sean, que se puedan desprender del principio de transparencia. Esta é uma directiva-quadro e a sua intenção não é desejar para o mundo tudo o que é belo e particularmente bom ou tudo o que se possa desejar em matéria de abertura.
bonitoEs conocido como un juego bonito. O futebol é considerado um belo jogo. Nadie puede tener nada en contra de algo tan bonito, ¿no? Como será possível objectar contra algo de tão belo?Este aspecto de la Presidencia ha sido realmente muy bonito. Este aspecto da Presidência tem sido realmente muito belo.

hermosoHermosas palabras, hermosas aspiraciones, hermoso sueño. Belas palavras, belas ambições, um belo sonho. Un medio ambiente hermoso produce mentes hermosas, De um ambiente belo nascem belas mentes. "Un medio ambiente hermoso produce mentes hermosas, "De um ambiente belo nascem belas mentes.
bella linda
bonitaPero no basta con palabras bonitas. No entanto, belos discursos não bastam. Son palabras bonitas, pero ¿qué se hace en la práctica? Esse é um belo discurso mas, na prática, o que é que acontece?Esa sí que sería una bonita contribución por parte de la Comisión. Isso constituiria, realmente, um belo contributo da Comissão.
guapa
guapo
hermosaHermosas palabras, hermosas aspiraciones, hermoso sueño. Belas palavras, belas ambições, um belo sonho. Un medio ambiente hermoso produce mentes hermosas, De um ambiente belo nascem belas mentes. "Un medio ambiente hermoso produce mentes hermosas, "De um ambiente belo nascem belas mentes.

Wörterbuch