Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für governar

härskaDet handlar inte om att vinna territorier, härska över människor, uppnå ett områdesbetingat inflytande.Não se trata de conquistar territórios, de governar populações ou de conseguir zonas de influência. Transaktioner av det här slaget undergräver förtroendet mellan de europeiska staterna och är ett bevis för att Rysslands politik att söndra och härska är framgångsrik.Transacções deste tipo prejudicam a confiança entre os países europeus e representam o sucesso da política de "dividir para governar” da Rússia.
regera
Att regera är att välja alternativ, och det finns flera olika alternativ.Governar é fazer opções e há várias opções diferentes. Det är denna renodlade hängivenhet för terror som gör Hamas så olämpliga att regera.É esse claro apego ao terror que faz do Hamas um partido tão pouco adequado para governar. Han har nu för avsikt att regera som envåldshärskare i tre år.Agora, pretende governar como um autocrata durante três anos.

styra
Hur kan vi styra ett så väldigt och öppet kosmopolitiskt område?Como governar um espaço cosmopolita extenso e aberto? Ingen regering kan kontrollera eller styra sitt folks tänkande.Nenhum governo pode controlar ou governar o pensamento do seu povo. Men från och med 2017 är det ni som kan styra EU tillsammans med Turkiet.Mas a partir de 2017 é V. Exa. que pode governar a UE com a Turquia.