Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für confiante

självsäkerÄr hon en stark, självsäker kvinna med stöd från sina närmaste, en kvinna som vi anser vara kapabel att tryggt vägleda oss genom svåra tider?Será uma mulher forte e autoconfiante que goza do apoio dos que a rodeiam, uma mulher que acreditamos ser capaz de nos guiar em segurança nos períodos mais difíceis? Jag anser att det uppenbara skälet var att bygga en starkare, mer övertygande och självsäker europeisk utrikespolitik som kan gagna medborgarna i Europeiska unionen.Penso que a razão era clara: construir uma política externa europeia mais forte, mais assertiva e autoconfiante ao serviço dos cidadãos da União Europeia. Han är väldigt självsäker.
trygg
Jag har blivit lugnad och trygg när jag har läst de förhandlingsdokument som vi har fått.Sinto-me tranquilo e confiante depois de ter lido os documentos das negociações que agora recebemos. Vi vet att vi aldrig får en blomstrande inre marknad om vi inte har nöjda och trygga konsumenter.Estamos cientes de que nunca iremos conseguir um mercado interno próspero se não houver clientes satisfeitos e confiantes. Sjuttio procent av ukrainarna gick till val i trygg förvissning om att inga röster skulle förfalskas eller förspillas.Setenta por cento dos ucranianos foi votar confiante de que nenhum dos votos seria falsificado ou perdido.