Portugiesisch-Polnisch Übersetzung für tomar parte
- brać udziałTo odgórna wojna klasowa, w której przynajmniej my nie chcemy brać udziału. Esta é uma guerra de classes a um plano superior, na qual nós, pelo menos, não queremos tomar parte. Trybunał Obrachunkowy wskazał też, że osoby uczestniczące w audytach i kontroli nie powinny brać udziału w realizacji budżetu; o Tribunal de Contas também salientou que as pessoas envolvidas em trabalho de auditoria e controlo não devem tomar parte em medidas de implementação orçamental; Oczywiście cieszą się bardzo mogąc brać udział w tej wieczornej debacie w dniu, w którym Republika Czeska zakończyła parlamentarną ratyfikację traktatu lizbońskiego. É evidente que estou encantada por poder tomar parte no debate desta noite, no dia em que a República Checa completou a ratificação parlamentar do Tratado de Lisboa.
- uczestniczyćW każdym razie mogłaby w niej uczestniczyć lub odgrywać rolę koordynującą. Em todo o caso, podia tomar parte nela e, inclusive, desempenhar um papel coordenador. Leży to w interesie całej Europy i wszyscy pragniemy w tym uczestniczyć i pomagać, ile tylko możemy. Trata-se de uma iniciativa que serve os interesses da Europa, na sua globalidade, e todos nós desejamos tomar parte nela e apoiá-la tanto quanto for possível. Cieszę się, że białoruski minister spraw zagranicznych potwierdził, że jego kraj zamierza uczestniczyć w partnerstwie wschodnim wraz z innymi państwami Europy Wschodniej. Fico satisfeito por o Ministro bielorrusso dos Negócios Estrangeiros ter confirmado que o seu país pretende tomar parte na iniciativa de parceria oriental com outros países da Europa de Leste.
- wziąć udział
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc