Portugiesisch-Polnisch Übersetzung für proteger

chronićMusimy w pierwszym rzędzie chronić ludzkie życie, ponieważ dopiero to pozwoli nam chronić ludzką wolność. Antes de podermos proteger as liberdades humanas, devemos proteger a vida humana. Konieczne są precyzyjne zasady, by chronić użytkowników. São necessárias regras precisas para proteger os utilizadores. Musimy chronić zdrowie naszych obywateli. É muito importante proteger a saúde dos cidadãos.
bronićUE ma bronić europejskich interesów. A União Europeia tem interesses europeus para proteger. W naszym wspólnym interesie jest jej bronić. É do nosso interesse comum proteger esta concepção. Musimy bronić się przed tym niebezpieczeństwem. Este é um perigo do qual nos devemos proteger.

ochronić
osłaniać
ubezpieczyć
zabezpieczyćMusimy wypracować równowagę dla przyszłych pokoleń oraz chronić ją i zabezpieczyć za sprawą umów. É necessário que criemos sustentabilidade para as gerações futuras, e devemos proteger e garantir esse objectivo por meios contratuais. Fiat celowo rozprzestrzenił fałszywe pogłoski, by zdyskredytować robotników, którzy próbują zabezpieczyć swoją przyszłość w obliczu 24 zwolnień. Esse boato foi deliberadamente espalhado pela Fiat na tentativa de desacreditar os trabalhadores, que tentam proteger o seu futuro na perspectiva de 24 despedimentos.

Wörterbuch