Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für substituir

rimpiazzareEvidentemente qui non si vogliono affatto rimpiazzare le singole politiche nazionali. É evidente que não se trata de substituir a política dos Estados. Il PSE avrebbe voluto spingere i produttori di autoveicoli a rimpiazzare i gas fluorurati negli impianti di condizionamento d’aria più velocemente. Os socialistas gostariam de forçar a indústria automóvel a substituir mais rapidamente os gases fluorados nos sistemas de ar condicionado. L'industria del tabacco ha bisogno di nuove reclute per rimpiazzare coloro che sono prematuramente scomparsi a causa del consumo di questo prodotto letale. A indústria do tabaco precisa de novos recrutas para substituir aqueles que morreram prematuramente devido ao consumo deste produto mortífero.
sostituireSicuramente non può sostituire la legge. Certamente não pode substituir a legislação. "Le parole devono sostituire le armi" diceva Xavier Solana. "As palavras devem substituir as armas" , disse Xavier Solana. Sono molto onorata di sostituire la onorevole Banotti, che è impegnata altrove. Tenho muita honra em substituir a senhora deputada Banotti, a quem outros afazeres não permitem estar aqui.

Wörterbuch