Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für compatriota

compatriotaL’Europa non è Giulietta Capuleti, una compatriota del Presidente, e gli Stati Uniti non sono Romeo. A Europa não é a Julieta Capuleto, uma compatriota do Presidente, e os EUA não são o Romeu. Compatriota non è la stessa cosa che complice, e noi non vogliamo essere complici. Compatriota não é sinónimo de cúmplice, e nós não queremos ser cúmplices.Per concludere, desidero ringraziare la relatrice, mia compatriota, per il suo impegno a favore di una buona causa. Gostaria, aliás, de agradecer à relatora, minha compatriota, os seus esforços por uma boa causa.
connazionalePresidente Prodi, fu Leonardo da Vinci, un suo connazionale, a insegnarcelo: Senhor Primeiro-Ministro Prodi, foi Leonardo da Vinci, seu compatriota, quem nos ensinou: Concordo in tutto e per tutto con il discorso che qui ha fatto il mio connazionale Alonso Puerta. Concordo integralmente com o discurso aqui proferido pelo meu compatriota Alonso Puerta. Chiudo con le parole del mio defunto connazionale Justice Asprey: "Riforme? Termino com as palavras do meu compatriota já falecido, o senhor juiz Asprey: "Reforma?

Wörterbuch