Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für colapso

accasciamento
collassoLa maggior parte degli stock ittici sono al collasso. A maioria das unidades populacionais de peixes está perto do colapso. Qual è la causa di questo collasso mondiale? Qual é, afinal, a causa deste colapso mundial? Il completo collasso dei sistemi dell'istruzione e della sanità è motivo di preoccupazione. O completo colapso dos sistemas de educação e saúde é motivo de preocupação.

crolloLa Grecia è sull'orlo del crollo fiscale. A Grécia está à beira do colapso orçamental. L’Argentina è il caso più recente di un simile crollo. A Argentina é o caso mais recente de colapso nesse domínio. Il crollo del mercato e il crollo della fiducia dei consumatori a causa dell'ESB hanno provocato un drastico calo dei redditi degli agricoltori. O colapso do mercado e o colapso da confiança do consumidor devido BSE provocaram uma enorme quebra nas receitas dos agricultores.
tracolloPurtroppo, inoltre, anche le nostre esportazioni hanno avuto un tracollo. Além disso, infelizmente, também ocorreu o colapso das nossas exportações. Si è verificato un tracollo economico che ha prodotto disoccupazione, povertà e il collasso delle cure sanitarie. O seu sistema económico ficou arruinado, o que deu origem ao desemprego, à pobreza e ao colapso do sistema de saúde. In questo momento siamo testimoni del tracollo del sistema finanziario internazionale non soggetto alle regole bancarie. Neste momento estamos a assistir ao colapso do sistema financeiro internacional não bancário.

Wörterbuch