Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für calar

chiudere
tacereNon possiamo tacere dinanzi a tanta miseria. Não podemos calar-nos perante tanta miséria. (Tumulto) Signora Presidente, le chiedo di fare tacere i miei amici italiani. (Tumulto) Senhora Presidente, peço que mande calar os meus amigos italianos. Non sarà certo adesso che cominceremo a tacere. Assim, não é agora que vamos começar a calar-nos.

zittireLa Presidenza non può zittire gli onorevoli parlamentari, però li avverte quando il tempo a loro disposizione è esaurito. A presidência não pode fazer calar os deputados, apenas os adverte quando estes esgotaram o tempo que lhes foi atribuído.