Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für vila

stad
In 2008 overwoog het bedrijf zelfs drie nieuwe fabrieken te bouwen in Portugal, alle drie rond de stad Vila do Conde. Em 2008 a empresa chegara mesmo a aventar a possibilidade de criar mais três unidades industriais em Portugal, todas na zona da cidade de Vila do Conde. Nu vinden we dit in elke stad en elk dorp: heroïne, cannabis, cocaïne. Hoje, a heroína, a canábis e a cocaína circulam por todas as cidades, vilas e aldeias. Velen zullen naar verder weg gelegen plattelandsgebieden verhuizen en forenzen naar hun werkplek in de buurt van de stad. Muitos deles mudar-se-ão para zonas rurais, donde farão os seus trajectos pendulares para trabalhar perto das vilas e cidades.
dorp
Nu vinden we dit in elke stad en elk dorp: heroïne, cannabis, cocaïne. Hoje, a heroína, a canábis e a cocaína circulam por todas as cidades, vilas e aldeias. Je ziet ze in iedere straat in iedere stad en ieder dorp, overal waar je in de Unie komt, en vooral in het Verenigd Koninkrijk. Vemo-lo em todas as vilas, cidades e ruas que visitamos na União, em particular, no Reino Unido. Afgelopen zaterdag is de heer Joseba Pagazaurtundua, hoofd van de gemeentepolitie in een dorp in Spaans Baskenland, doodgeschoten door een terrorist. No sábado passado, o senhor Joseba Pagazaurtundua, chefe da polícia municipal de uma vila no País Basco, em Espanha, foi mortalmente alvejado por um terrorista.