Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für conclusão

conclusie
Deze conclusie kan ik alleen maar onderschrijven. Partilho completamente esta conclusão. Ik vind dat een zorgwekkende conclusie. Considero esta conclusão preocupante. Hoe kan de algemene conclusie luiden? Qual poderá ser a conclusão geral?
besluit
Ik ben blij dat wij hierover snel tot een besluit zijn gekomen. Congratulo-me por termos chegado a uma conclusão célere a respeito desta matéria. Dat wilde ik tot besluit zeggen. Era isto que pretenda dizer em conclusão. Nog een paar woorden tot besluit - of liever gezegd als mijn conclusie. Apenas algumas palavras em jeito de conclusão - a minha, pelo menos.

einde
Het einde van de onderhandelingen is dus in zicht. Assim sendo, estamos muito próximo da conclusão das negociações. Ik hoop dat hun beproeving spoedig een positief einde kent en zij opgelucht adem kunnen halen. Espero que a sua provação em breve tenha uma conclusão positiva que lhes traga alívio. Het verslag moet klaar zijn voor het einde van het jaar. A conclusão do relatório está prevista para o final do presente ano.
logisch gevolg