Portugiesisch-Französisch Übersetzung für indicador

indicateurIl faut que ces indicateurs soient à parité. Esses indicadores têm de ser colocados em paridade. Je vous supplie d'inclure des indicateurs sociaux aux côtés des indicateurs économiques. Peço-lhe que acrescente indicadores sociais aos indicadores económicos. Tous les indicateurs le montrent. Todos os indicadores o comprovam.
indexSur son site Internet (http ://europa.eu.int/information_society/eeurope/benchmarking/index_en.htm), la Commission propose une liste de références qu'elle doit publier. O sítio Internet da Comissão (http://europa.eu.int/information_society/eeurope/benchmarking/index_en.htm) fornece uma lista dos indicadores a publicar pela Comissão.

indicatifDes voix se font entendre du Conseil, selon lesquelles des objectifs plus ambitieux pourraient être acceptables s’ils sont purement indicatifs, non contraignants. Há rumores vindos do Conselho de que seria possível aceitar objectivos mais elevados se estes fossem indicadores e não vinculativos.

Wörterbuch