Portugiesisch-Französisch Übersetzung für enfermeiro

infirmier
Le Swaziland compte environ 3 000 infirmiers et en forme une centaine par an. Existem 3000 enfermeiros na Suazilândia e o país está a formar cerca de 100 enfermeiros por ano. Des pays perdent leurs infirmiers les plus qualifiées et les plus expérimentés. Os países africanos estão a perder os seus enfermeiros mais experientes e qualificados. Le code ne s’applique pas aux infirmiers engagés par des agences privées. O código não se aplica aos enfermeiros recrutados por agências privadas.
infirmière
Des médecins et des infirmières bien formés sauvent des vies humaines. Médicos e enfermeiros com formação salvam vidas humanas. Parce qu'il n'y avait pas d'infirmières, il n'y avait pas de personnel, il n'y avait pas de médecins. Porque não havia enfermeiros, não havia pessoal, não havia médicos. La directive introduit une harmonisation des critères de formation des infirmières. A directiva introduz a harmonização das condições relativas à formação para aceder à profissão de enfermeiro.