Portugiesisch-Französisch Übersetzung für embaraçado

embarrasséJe comprends que le commissaire Verheugen soit embarrassé d'imposer aux députés 6000 pages de texte pour confirmer l'adhésion. Compreendo que o Comissário Verheugen esteja embaraçado por impor aos deputados 6 000 páginas de texto para confirmar a adesão.
complexe

déroutant
gênéPeut-être que vous en serez même un petit peu gêné. Talvez até fique um pouco embaraçado.Pourquoi donc nous sentons-nous gênés et divisés lorsque l'on nous demande de soutenir votre candidature? No entanto, porque nos sentimos algo embaraçados e divididos quando nos pedem que apoiemos a sua candidatura? Que les cochons étant rarement homosexuels, M. Buttiglione ne serait pas gêné? Que, sendo os porcos raramente homossexuais, o senhor Rocco Buttiglione não ficaria embaraçado?