Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für área
- alueToinen osa-alue on ympäristötekniikka. A tecnologia ambiental é uma outra área. Toinen alue on laivanrakennus. Outra área é a da construção naval. Neljäs osa-alue on loukkaava sisältö. Quarta área: conteúdo ofensivo.
- alaToiseksi se on myös kasvava ala. Em segundo lugar, é também uma área de crescimento. Tämä on erittäin arkaluonteinen politiikan ala. Esta é uma área de política muito sensível. Tämä on ala, jolla meidän on toimittava paremmin. É uma área em que temos de melhorar.
- paikkaPitkällä aikavälillä päämäärämme on yksi paikka, ainakin euroalueelle. A longo prazo, o nosso objectivo é dispormos de um único assento, pelo menos para a área do euro. Toistan, ettei tällaisten sääntöjen paikka ole Rooma II -asetuksessa, sillä niitä olisi sovellettava koko kauppa- ja siviilioikeuden alalla. Cumpre-me reiterar, porém, que Roma II não é o quadro adequado para tais regras, que deveriam aplicar-se a toda a área comercial e civil. Haluaisin, että foorumi olisi paikka, jossa voitaisiin vaihtaa jäsenvaltioiden ja EU:n toimielinten kokemuksia osaksi kansallista lainsäädäntöä saattamisen alalla. Vejo tal fórum como uma oportunidade para os Estados-Membros e as instituições trocarem experiências na área da transposição.
- paikkakunta
- pinta-alaTulipaloissa tuhoutuneiden metsien pinta-ala kielii todellisesta ekologisesta katastrofista. Os números relativos à área queimada sugerem um verdadeiro desastre ecológico. Öljylautta kattaa nyt yli 43 000 neliökilometriä, mikä on enemmän kuin Alankomaiden pinta-ala. A mancha de petróleo cobre agora 43 000 quilómetros quadrados, uma área superior à dos Países Baixos. ASEAN-maiden pinta-ala ja väkiluku vastaavat Euroopan unionia. Em termos de área e de população, estes Estados são semelhantes aos da União Europeia.
- seutuKotkan sedulla merellä on hallitseva asema.Tavallisesti sudet viihtyvät asumattomalla seudulla.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc