Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für indispensável
- välttämätönUskon, että nykyään se on aivan välttämätön. Penso que, neste momento, isso é indispensável. Tästä syystä kokonaisvaltainen näkemys on välttämätön. Uma visão global é, pois indispensável. Muutos on kuitenkin aivan välttämätön. Esta mudança é, porém, indispensável.
- ehdotonTerve yksilö on terveen yhteiskunnan ehdoton edellytys. Uma pessoa saudável é condição indispensável para uma sociedade saudável. Tämä on ehdoton edellytys kolmansien maiden kanssa käytäville neuvotteluille. Esta é uma condição indispensável para quaisquer negociações com países terceiros. Riippumattomuus on kirjattu perustamissopimukseen ja se on ehdoton uskottavuuden edellytys. A independência está consagrada no Tratado e é absolutamente indispensável à nossa credibilidade.
- korvaamatonTämä poliittinen tahto on korvaamaton. Essa vontade política é indispensável. Sillä oli hyödyllinen, jopa korvaamaton tehtävä. A NATO desempenhou um papel muito útil, ou mesmo indispensável. Se on maailmankaikkeuden korvaamaton elementti. É um elemento indispensável do universo.
- olennainenParlamentin tuki on olennainen. O apoio do Parlamento é indispensável. Sosiaalinen koheesio on olennainen osa Lissabonin prosessia. A coesão social é um elemento indispensável do processo de Lisboa. Helikopterista on tullut olennainen kriisinhallintaväline. O helicóptero tornou-se hoje um instrumento indispensável na gestão de crises.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher