Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für crescer

kasvaaSe on liian iso ja kasvaa edelleen. É demasiado grande e continua a crescer. Naiset haluavat kasvaa yrityksensä mukana. As mulheres querem crescer com os seus negócios. Meidän on saavutettava tämä päämäärä: autettava näitä alueita kasvamaan, jotta voimme kaikki kasvaa. É essa a nossa meta: ajudar essas regiões a crescer, para que todos possamos crescer.
kehittyäVastavuoroiselle kiintymykselle on annettava aikaa kehittyä. O sentimento de afinidade mútua tem de crescer. Lisäksi on tarkoituksenmukaista antaa näiden kahden tulostaulun kehittyä erikseen, jotta kummallekin muotoutuvat omat ominaisuudet. Além disso, devemos deixá-los crescer separadamente, para que cada um desenvolva as suas qualidades. EU luottaa pk-yrityksiin ja pyrkii luomaan olosuhteet, joissa ne voivat kehittyä ja kasvaa, jotta ne voisivat luoda työpaikkoja kilpailukykyisillä markkinoilla. A UE baseia-se em PME e está a criar condições para que estas possam desenvolver-se e crescer, para criarem empregos em mercados competitivos.

aikuistua
kasvaa aikuiseksi
lisääntyäNäiden maiden olemassa olevien valtuuskuntien merkitys kasvaa ja niiden aktiivisuuden tulee lisääntyä. A importância das actuais delegações destes países está a crescer e têm de se tornar mais activas. Maidon tuotanto väheni mutta kananmunien tuotanto lisääntyi vuosina 2001—2004.Maan alkuperäisille eläimille ei enää meinannut riittää ruokaa kun kaniinit lisääntyivät räjähdysmäisesti ja söivät kaiken.
noustaKarannut ilmapallo nousi nopeasti näkymättömiin.Mökin piipusta nousi savua.Lämpötila saattaa nousta iltapäivällä kolmeenkymmeneen.
suurentuaSyöpä suurentui ja levisi peräti sydämeen asti.
viihtyä (of plants

Wörterbuch