Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für combinar

yhdistääOlisi voinut olla hyvä ajatus yhdistää nämä kaksi keskustelua. Talvez tivesse sido boa ideia combinar os dois debates. Haluamme yhdistää nämä, eikä se ole helppoa. Queremos combinar as duas coisas, o que não é fácil. Kysymys onkin nyt siitä, kuinka yhdistää nämä kaksi asiaa. Pois bem, a nossa pergunta consiste em saber como combinar esses dois factores.
sopia yhteen

sekoittaaOnnetar sekoitti arvat ja valitsi yhden.Sekoita jauhot ja rasva kulhossa.sekoittaa maalia
sopiaMeidän ei siis tarvitse tehdä mitään muutoksia esityslistaan, mikäli voimme sopia asiasta keskenämme. Logo, não temos necessidade de mudar o que quer que seja na ordem do dia. Pelo menos, se pudermos combinar as coisas entre nós. Mielestäni Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen pitää yhdessä sopia siitä, miten toimia Myanmaria vastaan. Penso que a União Europeia e os Estados Unidos da América têm de combinar entre si medidas a tomar contra a Birmânia. Valtion kanssa voitaisiin siis sopia toimista, joilla kannustetaan kuluttajia esimerkiksi palauttamaan ilmaiseksi jätteet, joita heillä on tällä hetkellä ullakoillaan. Assim, seria possível combinar com o Estado acções para incitar os consumidores, por exemplo, a entregar gratuitamente os resíduos que têm hoje em dia arrumados no sótão.
sovittaa yhteen
täsmätä
vastataVoisitko vastata tähän kysymykseen?Voisiko joku nyt vastata (puhelimeen), se on soinut koko päivän.Välikysymykseen vastataan tiistain täysistunnossa.

Wörterbuch