Portugiesisch-Englisch Übersetzung für reluzente

glaringHow could you miss this glaring error? Its right on page one!
shiny
us
I need answers for the people of Watergrass Hill, Glenville and other towns: the people who are struggling with life in shiny new clusters of houses with no soul. Preciso de respostas para os cidadãos de Watergrass Hill, Glenville e outras cidades: as pessoas que lutam pela vida em novas e reluzentes fiadas de casas geminadas sem alma.