Portugiesisch-Englisch Übersetzung für mencionar

mention
us
Lastly, I must mention justice. Por fim, gostaria de mencionar a justiça. I will mention just some of them. Vou apenas mencionar alguns deles. I will mention just three of them. Vou mencionar apenas três desses efeitos.
comment
us
I will comment on the three areas in that order, Mr President. Passo, Senhor Presidente, a mencionar os três domínios por esta mesma ordem. Can I note the comments made by Mr Liikanen at the Budget Committee hearing last week? Gostaria de mencionar as observações feitas pelo senhor comissário Liikanen, na audiência da Comissão dos Orçamentos na semana passada.I have no comment on that

cover
us
I would like to make two remarks, however, about the new strategy which I believe covers the basics, but it is important to mention two things. Gostaria, no entanto, de fazer duas observações sobre a nova estratégia que, creio, cobre os aspectos básicos, embora seja importante mencionar duas coisas. The soldiers took cover behind a ruined buildingTheres a $15 cover tonight
refer
us
I refer to the three examples I have just mentioned. Refiro-me aos três exemplos que acabei de mencionar. So I refer to the things I do not agree with. Por isso, vou mencionar aquilo com que não concordo. Some of you were kind enough to refer to this. Alguns dos senhores deputados tiveram a gentileza de mencionar este facto.
reference
us
You must thoroughly reference your paper before submitting itReference the dictionary for word meaningsIn his speech, the candidate obliquely referenced the past failures of his opponent