Portugiesisch-Englisch Übersetzung für investigação

investigation
us
I hereby demand that OLAF mount the appropriate investigation. Exijo que o OLAF proceda à devida investigação. There will be an investigation. Proceder-se-á a uma investigação. I want an investigation into this. Peço uma investigação sobre o assunto.
examination
us
Then we learned that such an examination did not amount to an investigation. Depois ficámos a saber que tal exame não equivalia a uma investigação. This can now be a matter for examination in the International Criminal Court. Isto pode agora ser objecto de investigação pelo Tribunal Penal Internacional.

probeThey launched a probe into the cause of the accident.Insert the probe into the soil and read the temperature.If you probe further, you may discover different reasons.
research
us
But there is research and research. Mas há investigação e investigação. He asks for time for research. Está a pedir tempo para investigação.In Europe, we have first-class research. Na Europa, temos uma investigação de primeira classe.
study
us
This study is supported by extensive previous research. O estudo apoia-se numa ampla investigação anteriormente efectuada. Students are expected to start studying for final exams in March.I need to study my biology notes.

Wörterbuch