Englisch-Portugiesisch Übersetzung für fragrance

cheiro
fragrânciaPara alguns indivíduos alérgicos é possível que não existam fragrâncias seguras. There may be no safe fragrance for some allergic individuals. O mesmo se aplica às fragrâncias alergénicas. The same applies to allergenic fragrances. As fragrâncias alergénicas são também, no essencial, proibidas. Allergenic fragrances are also essentially prohibited.

perfumeNo que se refere à alteração 21 sobre a lista de fragrâncias, esta alteração exige uma lista completa dos ingredientes, incluindo a composição dos perfumes. As far as Amendment No 21 on fragrance listing is concerned, this amendment requires a full ingredient listing, including perfume composition. Do mesmo modo, se nós discriminarmos os alérgenos presentes nestes perfumes, eles não irão ser retirados do mercado. Equally, if we detail the allergens present in these fragrances, they are not being driven out of the market. Outro aspecto totalmente novo é o da disposição que cobre os perfumes alergénicos, aos quais certamente não queremos que as crianças sejam expostas. Another totally new aspect is the provisions covering allergenic fragrances, to which, surely, we do not want children to be exposed.

Wörterbuch