Portugiesisch-Englisch Übersetzung für duplamente

doublyI am thinking particularly of the women, doubly targeted and doubly courageous! Penso sobretudo nas combatentes, duplamente visadas e, por isso, duplamente corajosas! She is to be doubly congratulated. Que seja duplamente felicitada. Mr Rack, I will reassure you doubly. Senhor Deputado Rack, vou tranquilizá-lo duplamente.
twice
us
This applies twice over to international adoptions. Isso é duplamente válido no caso de adopções internacionais. We are fully aware that many illegal immigrants are victims twice over. Temos plena consciência de que muitos imigrantes ilegais são duplamente vítimas. But victims must not suffer twice: firstly from a crime and secondly from the system. Não é lícito, porém, que as vítimas o sejam duplamente, primeiro de um crime e depois, uma vez mais, do sistema.