Portugiesisch-Englisch Übersetzung für caução

suretyship
bailMr Symeou has been held for six months in the notorious Korydallos prison without bail or prospect of trial. Andrew Symeou esteve preso seis meses na famigerada prisão de Korydallos, sem caução, nem perspectiva de julgamento. Indeed, the journalist has been refused release on bail and is being kept in totally awful conditions. De facto, ao jornalista foi recusada libertação sob caução, estando sujeito a condições de detenção absolutamente terríveis. The bad news is that, over four months after their acquittal, their bail money has still not been returned. A má notícia é que, mais de quatro meses depois de terem sido absolvidos, o dinheiro da caução ainda não foi devolvido.

caution
us
It should not read 'the caution principle' , but the 'precautionary principle' . Não é o princípio da caução, é o princípio da pré-caução. And this is where the scandal lies, because the political system which is being built is not subject to any democratic caution. E é aí que reside o escândalo, uma vez que o sistema político que se constrói se faz sem a caução democrática. The guideline expressed caution against excessive radiographic imaging.
surety

Wörterbuch